Čeština od Squiee

vytvořena od hráčky pro hráče do hry

Avatar:

Frontiers of Pandora

CZ v2.9 (kompletní překlad)
včetně ručních korekcí       
s více než 150.000 změnami   

včetně DLC The Sky Breaker
Pozvi mě na kávu      
První a kompletní překlad hry
Avatar: Frontiers of Pandora do češtiny!

Včetně překladu DLC The Sky Breaker.


V žádném případě se nejedná o AI překlad!

Překlad je přizpůsoben pro mužskou postavu, hrajte s mužským hlasem!

Obsahuje 100% ručních korekcí pro:
• hlavní dějová linie (včetně všech dialogů)
• celé menu a uživatelské rozhraní
• veškerou faunu a flóru (příručka lovce)
• veškeré popisy fauny a flóry v příručce lovce
• veškeré detailní popisy hlavních úkolů
• všechny předměty a dovednosti
• všechny předměty v obchodu hry
• všechny tutoriály a tipy
• všechny postavy a informace o světě
• veškeré lokace (včetně laboratoří a stanic)

Vymyšleny čtivé, logické a sjednocené napříč celou hrou české ekvivalenty názvů pro:
70+ názvů zvířat
145+ názvů rostlin
250+ názvů lokací a ekosystémů
60+ názvů laboratoří a stanic
Hledáte jiné češtiny?