Čeština od Squiee
vytvořena od hráčky pro hráče do hry
Assassin's Creed:
Mirage
CZ v2.1 (pro hru v1.0.5)kompletní ruční korekce
pro 100% textu ve hře Pozvi mě na kávu
První překlad hry AC: Mirage do češtiny!
Obsahuje 100% ručních korekcí pro:
• celá hlavní dějová linie
• všechny vedlejší aktivity a úkoly
• celé menu a uživatelské rozhraní
• celý kodex a historická fakta
• všechny tutoriály a tipy
• všechny předměty a dovednosti
Základ češtiny vychází z překladu pomocí umělé inteligence a post-processingu pomocí mých algoritmů a nástrojů. Překlad jsem však sama ručně zrevidovala při kompletním průchodu hrou a už se v žádném případě nejedná o AI překlad. Dovolím si tvrdit, že kvalita nyní dosahuje téměř kvality profesionálních překladů.
Hledáte jiné češtiny?
Obsahuje 100% ručních korekcí pro:
• celá hlavní dějová linie
• všechny vedlejší aktivity a úkoly
• celé menu a uživatelské rozhraní
• celý kodex a historická fakta
• všechny tutoriály a tipy
• všechny předměty a dovednosti
Základ češtiny vychází z překladu pomocí umělé inteligence a post-processingu pomocí mých algoritmů a nástrojů. Překlad jsem však sama ručně zrevidovala při kompletním průchodu hrou a už se v žádném případě nejedná o AI překlad. Dovolím si tvrdit, že kvalita nyní dosahuje téměř kvality profesionálních překladů.